街头集市 / 路边市场：在街道或露天空间中，由许多小摊位临时或定期聚集而成的市场，常售卖食品、日用品、手工艺品等。（也可泛指“露天的街市氛围与交易场景”。）
/ˈstriːt ˌmɑːrkɪt/（美） ; /ˈstriːt ˌmɑːkɪt/（英）
I bought fresh fruit at the street market.
我在街头集市买了新鲜水果。
As the city woke up, the street market filled the air with the smell of spices, fried snacks, and loud bargaining.
城市苏醒时，街头集市让空气里充满香料、油炸小吃的味道和热闹的讨价还价声。
由 street（街道）+ market（市场） 组合而成的常见名词短语，用来描述“发生在街道公共空间里的买卖场所”。英语中类似的结构常用来快速说明地点与用途（如 street food、street vendor）。
Select Language